那太好了。我也一直这么认为的。


【 在 scubawh 的大作中提到: 】
从文化来论，中国是发达国家，走着走着摔了一跤，底蕴磨灭不了。
身子骨强健后，中国又是最靓的崽！
【 在 lixianghui 的大作中提到: 】
: 差不多吧，毕竟英美是发达国家，中国顶多算个发展中国家。
:
: 那约等于在说中国文化不如英美文化
: ...................
--
FROM 211.143.51.*

不记得了，是小时候接触到的很少很少的科普书里名字有点儿印象的。


【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】

【 在 lixianghui 的大作中提到: 】
: 我看过一本从一到无穷大
:
: 你来说几本中文科普好的吧
: ...................
是这个么
《从一到无穷大：科学中的事实和臆测》是当今世界最有影响的科普经典名著之一,
--
FROM 211.143.51.*

【 在 lixianghui 的大作中提到: 】
: 我记得木瓜的意思是，基本都是糟粕，精华部分已经被发达国家吸收过了，所以直接学
: 习就可以了，不知道是不是我记错了。
:
: ...................
并没，我说的只是科普读物。至于文学那都是各有特色，比如鲁迅那些也是世界上数的上的。
--
FROM 192.19.252.*

  科普这种图书，看原版英文未必比翻译成中文的效果好，很多翻译的都是专业从事这个行业的，比如医学科普，我们国家医学专业的人去翻译，你的母语是中文，看中文翻译会比纯英文更容易懂，也不容易理解错误. 各行如隔山，这个基本逻辑如果能认识到，就不会在母语是中文的国度，对原版英文那么痴迷或执着.
【 在 Itsraining 的大作中提到: 】
: 你只宣传英文原版更好，难道不知道中文原版也有更好的吗？那些好的中文原版你娃看了吗？
--
FROM 124.127.69.*

估计是，不过我看的是中文版，英文版应该是至今也看不懂。


【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】

【 在 lixianghui 的大作中提到: 】
: 不记得了，是小时候接触到的很少很少的科普书里名字有点儿印象的。
:
: 是这个么
: ...................
《从一到无穷大：科学中的事实和臆测》是当今世界最有影响的科普经典名著之一，1970年代末由科学出版社引进出版后，曾在国内引起很大反响，直接影响了众多的科普工作者。

作品以生动的语言介绍了20世纪以来科学中的一些重大进展。先漫谈一些基本的数学知识，然后用一些有趣的比喻，阐述了爱因斯坦的相对论和四维时空结构，并讨论了人类在认识微观世界（如基本粒子、基因）和宏观世界（如太阳系、星系等）方面的成就。

作者: [美国] 乔治·伽莫夫 / 校注 吴伯泽

估计这个吧。
--
FROM 211.143.51.*