- 主题:大话西游里这句话是不是有深意？
不能吧，这两天你才认真看大话西游？我初中第一次看就反应过来了，你这种资深老流氓，不是，资深大师，比我反应慢才是见了鬼。
【 在 dabada 的大作中提到: 】
: 都上映30年了
: 但，我是第一次认认真真的看了一遍
: 确实不是“才”想到，是瞬间就想到了
: ...................
--
FROM 139.207.143.*
。。。受宠若惊，我的荣幸我的荣幸
【 在 dabada 的大作中提到: 】
: 你又来北京啦？
: 我想请你吃饭
: 不知道我有没有这个荣幸
: ...................
--
FROM 139.207.143.*
上次好像说过一次
聚宝源火锅
很具北京特色
【 在 justff0 的大作中提到: 】
: 。。。受宠若惊，我的荣幸我的荣幸
--
FROM 101.251.204.*
对对对，我也记得，上次好像是没吃。下次有机会整。
【 在 dabada 的大作中提到: 】
: 上次好像说过一次
: 聚宝源火锅
: 很具北京特色
: ...................
--
FROM 139.207.143.*
整！
【 在 justff0 的大作中提到: 】
: 对对对，我也记得，上次好像是没吃。下次有机会整。
--
FROM 101.251.204.*
我也不算是老流氓啦
就是姿势学杂了
知识学杂了
【 在 justff0 的大作中提到: 】
: 不能吧，这两天你才认真看大话西游？我初中第一次看就反应过来了，你这种资深老流氓，不是，资深大师，比我反应慢才是见了鬼。
--
FROM 101.251.204.*
英语翻得挺好啊，也是双关。你看work通常翻译成啥，一般和哪个字一起用，还有前两年号召大家努力work的那句口号。。。
【 在 dabada 的大作中提到: 】
: 英语要是想翻译出这个效果，得怎么翻呢？
:
--
FROM 139.207.143.*
不用谦虚，你看乔丹才被尊称为老流氓，相当优秀。
【 在 dabada 的大作中提到: 】
: 我也不算是老流氓啦
: 就是姿势学杂了
: 知识学杂了
: ...................
--
FROM 139.207.143.*
还真是这样
我没敢瞎胡理解
我英语学的不好
【 在 justff0 的大作中提到: 】
: 英语翻得挺好啊，也是双关。你看work通常翻译成啥，一般和哪个字一起用，还有前两年号召大家努力work的那句口号。。。
--
FROM 101.251.204.*
乔丹不知道
知道奥尼尔一步到胃
唉，我对NBA了解甚少，这也是我的姿势空白区
【 在 justff0 的大作中提到: 】
: 不用谦虚，你看乔丹才被尊称为老流氓，相当优秀。
--
FROM 101.251.204.*