给一个留学生辅导汉语，才知道原来他们所用的汉语教材够离谱。简单说几个片断。
（一）辩论会
题目是：干好还是嫁好
正方观点：干好而善嫁，文中称先干好再嫁
反方观点：干好不如嫁好
（二）关于医院
大体意思：手术医生要收红包，并且说“我好有很多助手，...”。给了两万后，手术
成功，皆大欢喜。
中间的小插曲，是医生有点担心家属会抓把柄，朋友们劝他，别担心，我们帮你，给
他弄个诬陷罪。
恰好这个留学生食物中毒送到校医院，他问我要送多少红包？
（三）试一试吸毒
恐怕这很难成为中国人的教材吧，虽然是从正面讲述吸毒危害，却突出表现中国人的
无知。
......
这是由北外主编的教材。
--
FROM 61.167.60.*