【 以下文字转载自 ACMilan 讨论区 】
发信人: MilanKaka (双秃不死，米难未已), 信区: ACMilan
标 题: 米兰卡卡
发信站: 水木社区 (Tue Jun 9 16:04:39 2009), 站内
最后三篇帖子，发完就自杀。
第一篇，卡卡刚来米兰那一年体坛周报的文章。
也是我的个人说明档。
一见钟情
2003年10月08日来源:体坛周报
圣西罗曾经高呼：“里维拉，红黑的意大利”，这是1970年代米兰球迷的口号，金童里维
拉代表了AC米兰的光芒，代表了意大利足球的全部希望。1969年在冠军杯决赛中打进阿贾
克斯3个球的米兰前射手普拉蒂如是说：“贾尼(里维拉)将球传给我，并对我说：射门！
于是我就进球了。贾尼就是全自动洗衣机，无论是脚下球还是头球，无论是干净的射门还
是粗糙的射门，他多的就是那种天赋。”
圣西罗曾经高呼：“马尔科·范巴斯滕，马尔科·范巴斯滕。”从阿贾克斯来的进球
执行者在这里变化成为美丽的天鹅，他那巴蕾般的脚步立即征服了圣西罗。冠军杯比赛中
对阵哥德堡，巴斯滕一人打进4球，在圣西罗的球场上得到了自己三个金球奖中之一，他
小声地叨唠着：“这里一切变得容易，这里是足球的家园，也就是我的家。”
卡卡，在9月一个晴朗的夜晚，踏上了圣西罗的球场，对阵阿贾克斯。卡卡，高大、
英俊、潇洒、有教养，再加上一张娃娃般的脸庞，又拥有天鹅起舞般的双腿，以往被里维
拉、巴斯滕征服的圣西罗立即被这个巴西小伙子所吸引：“我们来这里就是来看卡卡踢球
的。”有条幅写着“kakalcio spettacolo”(精彩的卡卡足球)，意大利语中calcio为足
球的意思且“c”和“k”同音，米兰的卡卡迷们在玩文字游戏的同时体现了他们对卡卡的
热爱，这也是我们今天报纸的大标题。
卡卡，这样一个年轻人就如此轻易地让圣西罗为之痴迷，当初巴斯滕的首场比赛是意
大利杯比赛中和巴里的比赛，荷兰人也没有得到过如此“礼遇”。有人预言：卡卡将成为
圣西罗的永远，无论是否存在竞争。因为这个孩子，你们看他有多么好，你们看他是如何
运转的，这就是命中注定，他正在逐渐成长为圣西罗的光芒，是新的光芒。
说着说着，我们就来到了卡卡的第一个德比，真正的考验的夜晚。而这个德比就是卡
卡真正的黎明，从巴西来的小伙子用他身上的武器征服了这里，他的表现只能用神气，神
气，太神气了来形容。
德比夜，卡卡给我们的最后一个镜头就是迷人的微笑以及手按心口，卡卡就在圣西罗
心里，这个足球的家园，这个卡卡的新家。
--
FROM 99.6.253.*