是的，即使是我自己以前写的英文论文，多年后重新查找里面内容时，也怎么都快不起来，如果有中文版的话，就可以一目十行快速定位到想找的内容公式。当然这个感受因人而异。对我自己来说，哪怕是为了自己以后查找起来舒服，也值得去翻译。不是为别人看而翻译，纯粹是为了自己看。


【 在 niumiu 的大作中提到: 】
: 学术论著是为了学习后用的，又不是让你欣赏的
: 用的时候，看中文还是快得多了
: 【 在 portage 的大作中提到: 】
: : 学术论著看的人本来就少
: : 何必用AI去污染这片尚且干净的地方
: : :好几百页呢

--发自 ismth(丝滑版)
--
FROM 120.230.131.*