- 主题:跟东北人说“玩命地”吃东西是冒犯吗？
聊天的时候说一个人“玩命地”吃花生（意思是有时候把花生当正餐吃了）。
本来只是描述这么一个现象，不带任何感情色彩，结果被人批评为冒犯了。
说“玩命地”这个词在东北不可以随便用，带严重的嘲笑、讽刺意味。。
我觉得有点不可思议，，“玩命地”也算是常用表达了吧，在东北果真如此么？
--
FROM 124.202.17.*
不用考虑是不是在东北
你就按照正常语文理解就行
吃个花生，为什么要玩命？
【 在 i00i (烟灰·独孤求胖) 的大作中提到: 】
: 聊天的时候说一个人“玩命地”吃花生（意思是有时候把花生当正餐吃了）。
: 本来只是描述这么一个现象，不带任何感情色彩，结果被人批评为冒犯了。
: 说“玩命地”这个词在东北不可以随便用，带严重的嘲笑、讽刺意味。。
: ...................
--
FROM 221.221.166.*
“吓死了”常用，是真的要死吗？
我觉得说的没问题，媳妇东北的，也没听说“玩命地”是冒犯
【 在 babagirl 的大作中提到: 】
: 不用考虑是不是在东北
: 你就按照正常语文理解就行
: 吃个花生，为什么要玩命？
: ...................
--
FROM 114.251.93.*
吓死了那是说自己，说别人的话就看关系了，关系近的说sb也不冒犯，用“玩命地”形容一件事已经隐含鄙视了，关系不那么近的肯定是冒犯。
【 在 habibi 的大作中提到: 】
: “吓死了”常用，是真的要死吗？
: 我觉得说的没问题，媳妇东北的，也没听说“玩命地”是冒犯
:
--
FROM 103.121.208.*
肯定有语境吧，玩命的吃xx 说的好像这个人很落魄，没见识一样，在某些场景下
【 在 i00i 的大作中提到: 】
: 聊天的时候说一个人“玩命地”吃花生（意思是有时候把花生当正餐吃了）。
: 本来只是描述这么一个现象，不带任何感情色彩，结果被人批评为冒犯了。
: 说“玩命地”这个词在东北不可以随便用，带严重的嘲笑、讽刺意味。。
: ....................
--
FROM 175.164.43.*
东北人一方面很豪爽粗鄙，一方面也很敏感好面子。楼上说得对，看语境和关系。作为一个中国人，你是哪里人？你觉得哪里人说别人玩命地吃东西是礼貌的行为？
【 在 i00i (烟灰·独孤求胖) 的大作中提到: 】
: 聊天的时候说一个人“玩命地”吃花生（意思是有时候把花生当正餐吃了）。
: 本来只是描述这么一个现象，不带任何感情色彩，结果被人批评为冒犯了。
: 说“玩命地”这个词在东北不可以随便用，带严重的嘲笑、讽刺意味。。
: 我觉得有点不可思议，，“玩命地”也算是常用表达了吧，在东北果真如此么？
--
FROM 61.148.244.*
p大事还冒犯 这是大智障
【 在 i00i () 的大作中提到: 】
: 聊天的时候说一个人“玩命地”吃花生（意思是有时候把花生当正餐吃了）。
: 本来只是描述这么一个现象，不带任何感情色彩，结果被人批评为冒犯了。
: 说“玩命地”这个词在东北不可以随便用，带严重的嘲笑、讽刺意味。。
: 我觉得有点不可思议，，“玩命地”也算是常用表达了吧，在东北果真如此么？
--
FROM 221.192.179.*
谁批评你，你就离他远点。
这人毛病太大，惹不起。
【 在 i00i (烟灰·独孤求胖) 的大作中提到: 】
: 聊天的时候说一个人“玩命地”吃花生（意思是有时候把花生当正餐吃了）。
: 本来只是描述这么一个现象，不带任何感情色彩，结果被人批评为冒犯了。
: 说“玩命地”这个词在东北不可以随便用，带严重的嘲笑、讽刺意味。。
: ...................
--
FROM 124.202.207.*
这肯定不是什么好词，如果跟人关系不是非常亲密那就是冒犯了。这跟哪里人没关系，汉语不会没学过吧……
--
FROM 223.72.88.*
感谢楼上诸位的回复，总的来说，为了在人际关系中更好地包容彼此，将来这种词我还是不用为好。
虽然“词义弱化”是一个很大的趋势，但是并非每个人都对此有共识。
就像有些笑话，有的人会哈哈一乐，有的人就不以为然，甚至会不高兴。
--
FROM 124.202.17.*