水木社区手机版
首页
|版面-东北老家(NorthEast)|
新版wap站已上线
返回
1/1
|
转到
主题:跟东北人说“玩命地”吃东西是冒犯吗?
楼主
|
i00i
|
2021-05-10 14:55:52
|
展开
聊天的时候说一个人“玩命地”吃花生(意思是有时候把花生当正餐吃了)。
本来只是描述这么一个现象,不带任何感情色彩,结果被人批评为冒犯了。
说“玩命地”这个词在东北不可以随便用,带严重的嘲笑、讽刺意味。。
我觉得有点不可思议,,“玩命地”也算是常用表达了吧,在东北果真如此么?
--
FROM 124.202.17.*
9楼
|
i00i
|
2021-05-12 09:04:13
|
展开
感谢楼上诸位的回复,总的来说,为了在人际关系中更好地包容彼此,将来这种词我还是不用为好。
虽然“词义弱化”是一个很大的趋势,但是并非每个人都对此有共识。
就像有些笑话,有的人会哈哈一乐,有的人就不以为然,甚至会不高兴。
--
FROM 124.202.17.*
1/1
|
转到
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版