- 主题:掌门路中“男爵”是否为中文写法的讨论可以结束了
宋 蔡沉 集传:“男邦,男爵小国也。”
https://www.cidianwang.com/lishi/guanzhi/4/7284ua.htm
【 在 taugulua (飞面神教中土炸酱面宗,贫僧道号莲岁) 的大作中提到: 】
: 古代能有单提出来叫男爵的也可以啊。。。
: 这个讨论纠结的核心不就是这个吗
--
修改:Grey FROM 221.218.138.*
FROM 221.218.138.*
先上“孤证”,再来“不算”,然后“中立”,这套操作习惯不太好
【 在 taugulua (飞面神教中土炸酱面宗,贫僧道号莲岁) 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 掌门路中“男爵”是否为中文写法的讨论可以结束了
: 发信站: 水木社区 (Sat Sep 25 18:06:16 2021), 站内
:
: 我无所谓,这个事上我偏中立,反正叫什么其实也不重要
:
: 只是这个讨论本身,我还真是第一次见到这个写法
: 【 在 glsh (glsh) 的大作中提到: 】
: : “清朝太晚了点”这个简直飞起
:
:
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 mysmth.net·[FROM: 111.194.44.*]
--
FROM 123.113.43.*
嗯,您习惯好,思想境界高,教道德与法治的吗?
【 在 glsh (glsh) 的大作中提到: 】
: 先上“孤证”,再来“不算”,然后“中立”,这套操作习惯不太好
--
FROM 111.194.44.*
西周哪来的公爵,西周的公是荣誉称号,诸侯最高是侯。
然后到了春秋礼乐崩坏,周王和各国史家编故事,诸侯霸主往外分级出公侯伯子男,百家传讹。
然后阿房焚,典籍轶毁,西汉儒家再大量二次创作。
【 在 FXtrader (华夏人) 的大作中提到: 】
: 西周有公爵吧,宋是公还是候?
--
FROM 221.218.138.*
西周诸公是西周王的朝廷上的高官,比如宋公,是说周王留他在朝内给了个兼职。
【 在 Grey (jv) 的大作中提到: 】
: 西周哪来的公爵,西周的公是荣誉称号,诸侯最高是侯。
: 然后到了春秋礼乐崩坏,周王和各国史家编故事,诸侯霸主往外分级出公侯伯子男,百家传讹。
: 然后阿房焚,典籍轶毁,西汉儒家再大量二次创作。
: ...................
--
FROM 221.218.138.*
提起爵位等级的时候是有男爵这一说法的,但是具体到个人称呼没有这么用的,《唐朝好男人》里面王子豪刚穿过去的时候,虽然平时大家都叫他小侯爷,但爵位只是苍梧县男,后来立功了跳一级升为畴县伯,再后来是湘平县侯(?)。
同样是唐朝,颜真卿的爵位是鲁郡开国公,简称鲁郡公,人称颜鲁公,而不会称鲁公爵或者颜公爵。
是不是开国爵位,是国公、郡公还是县公,是一等、二等还是三等以及封地所在才是正确称呼,我以为这都是常识了。。。
--
FROM 223.72.41.*
那清朝到底算什么
【 在 taugulua 的大作中提到: 】
: 都没参加过当年贵版的大讨论?
:
: 争的当然不是有没有,而是这个称呼问题。(据说其实也没有,至少西周时不是五爵制,参考逼乎中国古代的爵位中为何多是王公侯伯,鲜有子男两爵? - 房肇英的回答 - 知乎
: ...................
--来自微水木3.5.11@N8P
--
FROM 115.213.82.*
一般王公侯直接称什么王,什么公,什么侯,但子男常有带爵字的,伯兼有
【 在 xfiles 的大作中提到: 】
: 提起爵位等级的时候是有男爵这一说法的,但是具体到个人称呼没有这么用的,《唐朝好男人》里面王子豪刚穿过去的时候,虽然平时大家都叫他小侯爷,但爵位只是苍梧县男,后来立功了跳一级升为畴县伯,再后来是湘平县侯(?)。
:
: 同样是唐朝,颜真卿的爵位是鲁郡开国公,简称鲁郡公,人称颜鲁公,而不会称鲁公
: ..................
发自「今日水木 on LYA-AL00」
--
FROM 121.227.178.*