今天是《乱世佳人》首映86周年
【 在 lijingpandao 的大作中提到: 】
: 挺有趣的。
: 当年前女友说喜欢电影《乱世佳人》,还让我买了一本《乱世佳人》的书送她。但不久她又说不喜欢那本书,因为译者在序言里说她喜欢的主角斯嘉丽自私自利,还说斯嘉丽的情敌梅兰妮是个坚强的好女人。
: 我也跟着她看过那部电影,当然的感觉就是和斯嘉丽在一起的男人最后都倒霉了,有几个连命都没了。但一开始没有那么注意,后来觉得前女友真的很双标、所谓我的都是她的、讲权利的时候就是独立女性、涉及到可能的付出的时候就讲传统、还要做伏地魔。有一次吵架,我说你真的很像斯嘉丽,她只爱她自己。然后她马上划清界限,说她是她,斯嘉丽是斯嘉丽。当时太天真,尽管相处已经很难忍受了,还是觉得不能对不起女生而不敢分开。后来还好发现她劈腿,就看了一遍《乱世佳人》和《了不起的盖茨比》电影,果断分手了。
: ...................
--
FROM 223.104.74.*