《华盛顿邮报》最近的一项研究指出,世界上大约有7,100种语言。其中使用最广泛的是英语、汉语普通话、印地语、西班牙语、法语、阿拉伯语、孟加拉语、俄语、葡萄牙语、印度尼西亚语。但那些是哪些是最难学的呢?
以下就是作为第二语言最难学习的十种语言。
1. 阿拉伯语
阿拉伯语是世界上使用最广泛的语言之一,它是一种宏观语言,有许多方言。其书写也有许多奇特之处:为连体草书;从右到左书写(数字除外);字母的形状受它在单词中的位置影响;没有大写字母;不允许在行末分割单词;有短元音和长元音。此外,这种语言只有3个元音,词汇量非常大。
2.汉语
汉语难点有以下几点:一是发音的四个声调;二是同音词的数量很多,而且其含义会因上下文而有所不同;三是字符会因为增加某个笔画而改变含义;四是没有大小写、阳性或阴性、复数以及动词变位。
3.日语
排在第三位的是日语,其书写系统结合了来自中文的象形文字和两种不同形式的日语写法,但基本语法非常简单,发音规则也很标准。
4. 俄语
俄语是一种没有规则的语言。俄语中没有封闭和开放音节的规则,而且还有两对辅音,前缀和后缀的也非常复杂,这会导致某个词的含义完全不同。
5. 匈牙利语
匈牙利语和巴斯克语一直被认为是最难学的欧洲语言。前者的复杂之处在于每个动词至少有两个变体,没有性别区分,句子结构和大量的例外情况,以及在国外很少用语言环境。
6. 巴斯克语
巴斯克语是欧洲最古老的语言,与其他语言没有任何联系。其复杂之处在于结构和词汇,单词可以通过添加语言中存在的数百个后缀、前缀和下缀来改变意义。
7. 冰岛语
冰岛语是一种极其古老的语言,自维京时代以来变化不大。其特征在于不从其他语言中导入词语,而是倾向于创造新的复合词语。
8. 波兰语
波兰语的起源可以追溯到10世纪,它的复杂性与变格有关。在波兰语中,名词、代词和形容词有名词性、属词性、动词性、指称性、工具性、定位性和词汇性的情况,复数还要另算,总共有14种情况。此外,波兰语的发音也非常复杂。
9. 德语
德语是最复杂的语言之一,其难点在于大量的动词和名词;四种不同类型的名词变形和三种词性;以及三种类型的限定词和多个不定式......
10.芬兰语
芬兰语是一门要求很高的语言,它非常注重语音。虽然发音确实很复杂,但与西班牙语相比,芬兰语的语调却出奇地简单。
--
FROM 90.79.146.*