就是这个意思没错
你理解这里 将 是有主观能动性的 will
因 是顺势而为的 and then
就行了
这两个都是常用意思
比如 将
国不堪贰 君将若之何
公与之乘 战于长勺 公将鼓之
用法是一样的
打算 将要 这样的意思
再比如 因
鸿门宴 里就有
项王即日因留沛公与饮
也是这个用法
【 在 sms121 的大作中提到: 】
: 让AI翻译了一下，说“将”是“打算”的意思，感觉有点不通顺。
: :找个白话版本不难吧
: - 来自 水木社区APP v3.5.7
--
FROM 142.179.4.*