病菌简史啊，中国高铁丛书，长城故国与家园，也不是大作，普通书，孩子愿意看。
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 是不是原版理解更到位？翻译的质量本来就参差不齐。就现在，你说几本你孩子看的中文原创科普，看看都是什么。
--
FROM 113.57.246.*

对啊，所以我不学英语，要读翻译版本也是我的事啊，
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 原版理解不了你自己的事^_^
--
FROM 113.57.246.*

我自己能力差，不能怪人家。


【 在 Itsraining 的大作中提到: 】
所以啊，她是不是莫名其妙？学英语学到什么时候才能看本正经书啊？
【 在 lixianghui 的大作中提到: 】
: 要求太高了，臣妾做不到啊。
:
: 她的潜在意思是你需要学英语去阅读英语原版科普，中译版不行。
: ...................
--
FROM 211.143.51.*

【 在 Itsraining 的大作中提到: 】
: 对啊，所以我不学英语，要读翻译版本也是我的事啊，
所以就是啦。你孩子看不懂不代表别人看不懂啊。何况不是所有好书都翻译的。
--
FROM 111.199.82.*

学习落后又不是人生落后，不适应教育体制又不见的不适应社会。

【 在 littlebenben 的大作中提到: 】
: 都是一路上学过来的，小学开始6年，升初中淘汰大部分，比如留下8%，刚上初中入学起点又一样，3年后考高中又淘汰大部分，又留下8%，3年后考大学又淘汰大部分。每上一个台阶，淘汰大部分人。开始差后来好能逆袭的极少。
: 我儿小学老师，入学一个月，家访就说了，说学的好的大部分是提前学的，比如刚入学就认字量多少，英语到什么水平，说二年级看一年级觉得很简单，老师都让超前学。
: 当然了，人走入社会2，30的发展和学校学习未必有太大关系。只说学习的话，你在往前赶，别人也没有停下来，也在往前
--
FROM 80.209.207.*