别的职业不知道，作为一枚码农，不会英文看不了stack overflow我觉得自己很多问题解决不了。不夸张的说，中文的类似网站都是垃圾。
【 在 DragonDon 的大作中提到: 】
: 有个朋友是辅导研究生入学英语的，昨天出去游玩还在看材料。本人自恃学习英语多年，做了一篇阅读，结果不佳。  
: 回来让AI做了一下，正确率百分百。  
:  
: 问题来了，今天学习英语，十年后到底还有没有意义？  
:  
: 纯技术讨论，请勿上纲上线  
: --  
: 我这里统一回复一下，说
: ..................

发自「今日水木 on iWatch」
--
FROM 123.113.70.*

我当然坚持了
我作为一个翻译，都快 失业了
我还让孩子 学？
比49年加入国民党都不如呢
【 在 zzzer 的大作中提到: 】
: 牛逼，希望你坚持下去，哈哈
: 发自「今日水木 on iPhone 11」
--
FROM 223.72.76.248

随你说
能懂不就得了
以前我读科研论文，大量时间查单词
现在不用了，随便机翻了
比如前一天我读个专利，用的镧系元素，过去你得一个个查，现在机翻一下子解决了
【 在 czlinpt 的大作中提到: 】
: 就是现在也不行，也许我们的评判标准不一样，你是觉得意思能懂就行，我是觉得要按照科研论文的专业论述。
--
FROM 223.72.76.248

咱得事实说话啊
你都不如翻译软件了
这个学习的意义还有多大呢
你不是瞎耽误工夫
就像我上面 举例的，我小时候学起草电报，这有何用？
或者换个学法
我也举例了，你读汤显祖牡丹亭，里面 那些古诗，过去文人都得会啊
现在不用会了，有搜索引擎
【 在 andyou 的大作中提到: 】
: 学英语长大了就不让用翻译软件了？怪不得前面人都说你一定学历不高，确实逻辑不太行
: 发自「今日水木 on iPhone 12」
--
FROM 223.72.76.248

我上面说了
以前我们公司有科技论文中翻英的业务，现在好像没了
谁想体会原文乐趣可以自己学
不用全国一起学
英语变成主课，也是要学习西方科技的，不是说要体会原版书的乐趣
想体会，北大有个英语文学专业，是教人体会的
【 在 almondwu 的大作中提到: 】
: 他作为翻译对客户负责，不对自己负责。我们公司也尝试了AI翻译，结论是翻译水平不够好，需要人力校对，暂时没有批准使用。不过即使未来AI再怎么发展，我也不后悔让孩子投入时间去学英语，因为他能自主阅读原版书后能找到中文书或者中译本里没有的乐趣。
--
FROM 223.72.76.248