- 主题:英语学习的前景
背古诗古文又不是为了背而背，那不成复读机了？那些著名的诗句、古文，都是有背景或者情境的。很多时候，现代人也会有似曾相识的情境，却难以表达。此时，一句恰到好处的古诗、古文，字数不多，但却能恰到好处地表达出你的心境，旁边懂的人能秒懂，不懂的一脸懵逼。往小了说能提高逼格，往大了说可能交到不一样的朋友，往内心说能有一种释放的快感。
【 在 piginskybbc 的大作中提到: 】
: 背古诗背古文
: 有人能背的过电脑吗？
: 都不需要啥智能。随便一个搜索引擎就比人强百倍。
--
修改:whx83 FROM 111.193.197.*
FROM 111.193.197.*
真未必。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 这方面要求已经降低多了
: 过去要会的多
: 翰林学士就是干这个的，今天用不着了
--
FROM 111.193.197.*
对的。都不用什么经典名句，有的时候用汉语解释一个东西，解释半天也解释不清楚，用英语一个词可能双方就都懂了。挺神奇的。记得刚上大学那会儿，一个宿舍来自天南海北，同一个东西在不同的地方叫的名字不一样，可能细节还略有差别，说起来费半天唾沫，到最后真的是一个英语单词就秒懂。。。
【 在 ihomd 的大作中提到: 】
: 会英语有时候也能释放快感。。。有些场景有些情感用古文表达更合适，而有些用英文表达更合适。
:
--
FROM 111.193.197.*
真的跟中文没关系。二十年前我上大学的时候，经常卧谈会谈到自己家乡的什么什么（东西或者活动），一些地方特色的东西有的时候用标准普通话解释起来很费劲的，但用一个相近的英语一说，真的是秒懂。当年具体谈的什么我都忘了，但那种感觉是记得的，不止一次。
【 在 mihua 的大作中提到: 】
: 是不是说明中文太差，然后英语也不一定多好，只知道某个词的某一两意思
: :
--
FROM 111.193.197.*
你要知道，很多情境下没有时间给你像书面表达那样展开说明，比如某些特定情境下的口语场合。
【 在 mihua 的大作中提到: 】
: 那我觉得还是表达有问题。。。
: :
--
FROM 117.107.176.*