原来是吃的

【 在 Barbarossa 的大作中提到: 】
: 我老家口音很重，方言是全国最难懂的方言之一。我现在普通话很标准，是付出了很大努力的结果，以前甚至说话前把每个字都注上拼音。英语也是这样，以前在国外读书，需要上课，教学合格了才能毕业，因此读书期间就上了不少课。看到我英语口音重，学校安排了语言学院的老师免费一对一给我纠正发音，花了两年时间，有时候一个音比如z就花了三个月。
:
: 这次回家，我看到地里长满了一种东西，以前我们都叫祖孙。我仔细一看，这不是我做鱼一定要买的紫苏吗？原来老家发音不标准，把紫苏叫成祖孙。
:
: 我上研究生时，把班长叫成巴掌，气得班长威胁我，你再叫我巴掌我给你一巴掌

--发自 ismth(丝滑版)
--
FROM 114.246.236.*