24 摩西把这律法都写在书上以后, 25 就吩咐抬耶和华约柜的利未人: 26 “把这律法书放在你们的上帝耶和华的约柜旁,作为指控你们的证据。 27 我知道你们悖逆、顽固不化,我还活在你们中间的时候,你们尚且背叛上帝,何况我死后呢?
(Chinese Contemporary Bible)
—
摩西錄律法於書授利未人命之持守
24 摩西以此律法之言、錄之於書、既畢此事、 25遂諭舁主約匱之利未人曰、 26以此律法之書、置於主爾上主約匱之旁、可在彼向爾曹作證、 27我知爾曹違逆強項、我今日尚存與爾同在、爾猶違逆主、況於我死後乎(浅文理本)
学者评论:
31:27节“我知尔曹违逆强项、我今日尚存与尔同在、尔犹违逆主、況於我死後乎”,“今日”是简单重申自己是在生命的最后一天说话,“尚存与尔同在”则是暗示“义人虽死犹生”的理念,来为自己说的话背书。
S评论:
1、《圣经》经常会说 人悖逆、顽固不化等各种罪;而《论语》等经典经常谈 善,如:求仁而得仁,又何怨;德不孤,必有邻等。前者像有一个每天指責你的父亲。后者像一朵漂亮的小樱花……
2、新约中摩西的教导也充满影响力,无论是法利赛人还是耶稣和门徒或保罗都会有谈到。可见这是极其重要的 不可忽视的。
※ 修改:·sgxlx 于 Nov 24 09:55:46 2023 修改本文·[FROM: 27.190.164.*]
※ 来源:·
https://exp.mysmth.net·[FROM: 27.190.164.*]
修改:sgxlx FROM 27.190.164.*
FROM 27.190.164.*