4 如果在路上看见同胞的牛或驴倒在地上,不可视而不见,要帮忙把它扶起来。 (Chinese Contemporary Bible)
—
4爾見同族人之牛驢傾跌於途、勿掩目不見、必當助彼扶而起之、○(浅文理本)
学者评论: 经文中的“傾跌於途”,包括牲口跌倒了,所负载的重物跌落在一旁;以及仍然压在牲畜身上2种情况。
如果主人和你一起动手,你就必须帮他把牲畜和货物都抬起来;如果他自己只是袖手旁观,说:你要遵守诫命。让你干。你可以不用负责。
—
学者们评论说,“如果他自己只是袖手旁观,说:你要遵守诫命。让你干。”这种事儿会很少遇到,为什么要提出来呢?再有,因为受助者态度不好就不做善事了吗?
- 来自 水木社区APP v3.5.7
※ 修改:·sgxlx 于 May 20 21:48:18 2023 修改本文·[FROM: 27.190.60.*]
※ 来源:·
https://exp.mysmth.net·[FROM: 27.190.60.*]
修改:sgxlx FROM 27.190.60.*
FROM 27.190.60.*