- 主题:北京的儿化音太神奇了 (转载)
【 以下文字转载自 NewExpress 讨论区 】
发信人: Garter (稳稳的幸福), 信区: NewExpress
标 题: 北京的儿化音太神奇了
发信站: 水木社区 (Thu Sep 21 16:58:58 2023), 站内
说北京这么多门，只有东便门、西便门和广渠门后面加儿，其他门都不能加儿
--
FROM 82.6.201.*
就记得前门不能加儿化音
【 在 FangGuan 的大作中提到: 】
: 【 以下文字转载自 NewExpress 讨论区 】
: 发信人: Garter (稳稳的幸福), 信区: NewExpress
: 标 题: 北京的儿化音太神奇了
: ...................
--来自微微水木3.5.14
--
FROM 117.129.68.*
还真挺有意思
【 在 FangGuan 的大作中提到: 】
: 发信人: Garter (稳稳的幸福), 信区: NewExpress
: 标 题: 北京的儿化音太神奇了
: 发信站: 水木社区 (Thu Sep 21 16:58:58 2023), 站内
: ...................
--
FROM 1.202.226.*
东便门、西便门可以随便讲，图个方便儿，随口加儿音；其它的要塞关卡要讲得字正腔圆。
--
FROM 218.23.105.*
我记得广渠门也不加的
【 在 jiangxw 的大作中提到: 】
: 东便门、西便门可以随便讲，图个方便儿，随口加儿音；其它的要塞关卡要讲得字正腔圆。
--
FROM 1.119.140.*
关于西便门名称的由来有两种说法：
1、便门，一是便于南北方向的出入，二是工程简便，不是大兴土木。
2、西便门偏居北京城 [1] 的西侧，并且是内城和外城结合部位。
因此，这座城门可因其所处位置，用“偏（piān）”来命名，称为别称“西偏门”。
但由于“便”和“偏”的发音相近，时间一长就把“西偏门”读作“西便门”了。
--
FROM 218.23.105.*
北京的儿化音有个大概规律，只要是小的，矮的，需要矮化的，民间的，俗气的，随意的，大众的，就可以加儿化。
凡是高大的，庄重的，严肃的，皇家的，独特的，都不能加儿化。
比如东便门，西便门，广渠门，都是南城的小门，用于百姓出入。内九门都是皇家和官僚显贵，运粮，出征，班师回朝的就不能儿化。
还有，红庙儿，白庙儿指某个地名，就加儿化，如果专指寺庙就不能儿化，如城隍庙，土地庙。
长安街，西四大街，不加儿化，但南小街儿，宽街儿，这种市井小道就可以儿化。
天桥儿，杂耍卖艺的地方，儿化了市井气息立马展现出来了，但金水桥，航天桥，儿化了就怪怪的，人们也不会这么说。
儿化没有极其严谨的规律，只是人们经年累月形成的口音，大概是这么个习惯。
【 在 FangGuan 的大作中提到: 】
: 发信人: Garter (稳稳的幸福), 信区: NewExpress
: 标 题: 北京的儿化音太神奇了
: 发信站: 水木社区 (Thu Sep 21 16:58:58 2023), 站内
: ...................
--
修改:ds1king FROM 222.130.158.*
FROM 222.130.158.*
正解，这个说法我见人说过，应该是最靠谱的说法。
北京本地人不管什么规律，约定俗成这样说，就会延续下去。
有意思的是N多年前听一群做语言学研究的人讨论这个问题，就是这些城门名称的儿化音规律，因为都不是北京人，他们反而搞不清楚为什么。
【 在 ds1king 的大作中提到: 】
: 北京的儿化音有个大概规律，只要是小的，矮的，需要矮化的，民间的，俗气的，随意的，大众的，就可以加儿化。
: 凡是高大的，庄重的，严肃的，皇家的，独特的，都不能加儿化。
: 比如东便门，西便门，广渠门，都是南城的小门，用于百姓出入。内九门都是皇家和官僚显贵，运粮，出征，班师回朝的就不能儿化。
: ...................
--
FROM 114.250.176.*
方便不加儿
【 在 jiangxw 的大作中提到: 】
: 东便门、西便门可以随便讲，图个方便儿，随口加儿音；其它的要塞关卡要讲得字正腔圆。
--
FROM 111.197.71.*
东西便门要加，广渠门可加可不加。
--
FROM 123.122.162.*