【 以下文字转载自 Buddha 讨论区 】
发信人: kharkov (紫袍绛冠), 信区: Buddha
标  题: 我建议佛版资源整合一下
发信站: 水木社区 (Wed Jan 20 13:50:37 2016), 站内

不要再搞什么buddhist（佛理探讨）和buddha（居士林）。

而按宗派直接分为Buddhism（佛教）和 Lamaism（喇嘛教）， 二者井水不犯河水， 各自得清净。

抱歉，我没有使用藏传佛教一词。因为过去几百年， 不管宗喀巴那个时代， 还是在大清朝，  官方的称呼一直是喇嘛教， 名正言顺。
据说， 中共建政后， 才使用藏传佛教这个称谓。  由政府定义， 而非教内共识， 其合理性值得质疑。
所以，建议恢复旧称。


另外，据本人在版上长期观察，  佛教和喇嘛教 对三皈五戒的解释完全不同， 其居士的内涵迥然有异， 若笼统称居士林已不太恰当。

二者矛盾已难调和， 建议分版而治。

至于wisdom， 由于兼论儒道，可予保留， 并同时允许佛喇二家的帖子。
--
修改:kharkov FROM 221.224.30.*
FROM 221.224.30.*