【此篇文章是由自动发信系统所张贴】

⊙ 投票开启於：Sat Sep  9 22:00:39 2000  类别：单选
⊙ 主题：关于更换“纹枰论道”版英文名称的调查
⊙ 票选题目描述：

关于纹枰论道版英文版名是否更换的投票
更换原因请见g01网友所发“一点建议”一文。
将根据大家投票的结果决定是否请站长协助更换版名
** 投票结果:

(A) 同意更换为weiqi                             49 票  约占 73%
(B) 维持原来的go不变，省得麻烦                  18 票  约占 26%

投票总人数 = 67 人
投票总票数 = 67 票

——————————————┤使用者建议或意见├——————————————


swansong 的建议如下：
为了中华文化，咱们还是牺牲一点吧。


Terminater 的建议如下：
chinese english will replace japanese english


upsky 的建议如下：
换了吧, 最好中文名也可以换一个


litbear 的建议如下：
建议所有中国人都用weiqi


bobbycrush 的建议如下：
不换，保持于国际一致，呵呵


tyres 的建议如下：
坚决要换！


xiixs 的建议如下：
改吧


heibaizi 的建议如下：
总觉得用“GO”怪怪的，还是“WEIQI”比较亲切。


taokong 的建议如下：
改了确实麻烦。
再说拼音不还是用英文字母吗。
没必要为国粹而国粹
mikie 的建议如下：
发扬国粹嘛，必要的
再说国内很多围棋网站都是叫weiqi不是go
go的话不就跑了么？:PP
oldgoat 的建议如下：
当然要换
我早就这么想了

apaper 的建议如下：
换！


flew 的建议如下：
在名称上咬文嚼字太狭隘了
何必呢，还不如多做些使
围棋发扬光大的实事
xxdforget 的建议如下：
说的很有道理
名不正言不顺，言不顺则事不行
改名是一个小事，但也是一个很有意义的事。
activenet 的建议如下：
go是个不中不洋的名字


quany 的建议如下：
中国特色的嘛。


slli 的建议如下：
名字只是个代号
无所谓了

jq4 的建议如下：
知道GO的英文意思的人不多
可以改，反正都是中国人上网来看的

ahimsa 的建议如下：
中国化嘛！长治久安


netomac 的建议如下：
weiqi is a chinese name, should be used


GunL 的建议如下：
应该换。


Atom 的建议如下：
既然go只是日文音,用weiqi也自然可以.至于和国际接轨一说,实际上
围棋术语现在并没有标准化.我们应该做点什么的

schen 的建议如下：
为什么要改来改去的，大家知道是怎么回事就行了
如果这么一改，其他板是不是也要改呀？

——————————————┤使用者建议或意见├——————————————