切尔西——25号
号码拥有者:吉安弗朗科.佐拉(Gianfranco Zola.)
zola
现在谁穿着呢?抱歉,这又是一件退役的球衣,往大了说,佐拉在上世纪90年代中期蓝军复兴时期的影响力无与伦比,往小了说,队里还有谁能复制他在对阵诺维奇时在近门柱的右脚脚后跟弹射破门?所以这件球衣是无可替代的。
西汉姆——6号
战袍拥有者——博比.摩尔(Bobby Moore)
现在的拥有者?之前乔治.麦卡特尼曾经获此殊荣,之后俱乐部在2008年俱乐部为纪念他们的功勋队长,也是1966年英格兰世界杯冠军队队长,而将这件战袍光荣退役。
埃弗顿——9号
谁曾经穿着它——迪克斯.迪恩(Dixie Dean)、邓肯.弗格森(Duncan Ferguson)、托米.劳顿(Tommy Lawton)和格雷姆.夏普(Graeme Sharp)
现在的主人?迪克斯.迪恩是第一位宣称对这个号码拥有主权的埃弗顿球员。现在这件光荣的战袍正披在太妃糖最近新签的美国球员兰顿.多诺万(Landon Donovon)身上,这位福将极具RP,他在古迪逊花园领命出战五场,仅折一阵。(翻译此文时,默西塞德郡德比正战得如火如荼)。
曼城——23号
荣誉拥有者——马克.维维安—福(Marc Vivien-Foe)
现在的主人?自从2003年联合会杯这位喀麦隆国家队中场悲壮地离世后,这件战袍就此被球队退役了。
托特纳姆热刺——10号
曾经的主人们——格伦.霍德尔(Glenn Hoddle)、加里.莱因克尔(Gary Lineker)、吉米.格里弗斯(Jimmy Greaves)
现在的归属?这个号码的主人罗比.基恩(Robbie Keane)被呼叫转移去了凯尔特人队,考虑到他在俱乐部的进球记录,待到他挂靴离去的那天,小基恩也会有机会位列仙班的。
阿贾克斯——14号
荣耀:约翰.克鲁伊夫(Johan Cruyff)
光荣延续者:留白。为了向克鲁伊夫在1964年—1973年,以及1981年—1983年在俱乐部效力期间而做出的贡献表示敬意,阿贾克斯在2008年决定将这件球衣退役。
阿森纳——6号
曾经的主人:托尼.亚当斯(Tony Adams)
现在的拥有者:刚刚被腾出。之前的拥有者神的螺丝,抱歉,是森德罗斯(Philippe Senderos)无法像亚当斯那样在枪手的荣誉簿上留下标签。
曼联——7号
如雷贯耳的名字们:乔治.贝斯特(George Best), 埃里克.坎通纳(Eric Cantona), 大卫.贝克汉姆(David Beckham),克里斯蒂亚诺.罗纳尔多(Cristiano Ronaldo).
现在主人:永远属于偶像级球员的号码,现在属于迈克尔.欧文(Michael Owen),虽然英格兰前锋至今还未能有如同前辈们那样的出彩表现。
利物浦——7号
荣誉拥有者:肯尼.达格利什(Kenny Dalglish),凯文.基冈(Kevin Keegan)
现在的拥有者?曾经,它与队中最好的球员相连;现在,它似乎专属于不走运的人们,比方哈里科威尔(Harry Kewell)和罗比.基恩(Robbie Keane,回首又见他)。
米兰——3号
传奇:保罗.马尔蒂尼(Paolo Maldini)
现在的主人?自他的主人今夏退役后,这个号码也暂时退役了——可是马队已经允诺,一旦他在米兰青年队效力的公子们中,任何一个有幸被俱乐部相中的话,世界会看见一个传奇继续重演。
(插播一个纪念专辑:
http://video.sina.com.cn/sports/g/v/2009-06-26/085627280.shtml )
纽卡斯尔——9号
声名显赫的射手们:阿兰.希勒(Alan Shearer)、赖斯.费迪南德(Les Ferdinand)、安迪.科尔(Andy Cole)、杰基.米尔本(Jackie Milburn)和 阿尔伯特. 斯特本斯(Albert Stubbins)
现在的拥有者:被迫留白。喜鹊军团的9号从来就属于世界级的射手们,俱乐部最近想把它交给新签的莱昂.贝斯特(Leon Best ),可是前考文垂球员表示,做为一名射手,他压力很大——所以,婉拒了。
利兹联——4号
曾经的主人们:比利.布雷纳(Billy Bremner)、大卫.巴蒂(David Batty)
这件球衣在上世纪70年代曾经因为中场悍将比利.布雷纳而名噪一时,现在它属于租借而来的考文垂中场迈克尔.多伊尔(Michael Doyle
原文链接:
http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1248649/Spurs-No-10-Chelsea-No-25-United-No-7-West-Ham-No-6-Newcastle-No-9-So-whats-iconic-shirt-club.html#ixzz0ee3boEjP 原文标题:Spurs No 10, Chelsea No 25, United No 7, West Ham No 6 and Newcastle No 9: So what's the iconic shirt at your club?
原文作者:Tom Bellwood and Mike Breton
译者:cacaorote
备注:1)把米兰三号去掉就是清一色的英国球队了……
2)插播一个纪念专辑:
http://video.sina.com.cn/sports/g/v/2009-06-26/085627280.shtml3)巴雷西。
国米的法切蒂
切沃 30号 退役 纪念车祸去世的马耶莱
--
FROM 122.78.1.*