【以下文章转自 wizard 的BLOG：照相本子】
BLOG地址：
http://www.smth.edu.cn/pc/index.php?id=wizard日志地址：
http://www.smth.edu.cn/pc/pccon.php?id=1149&nid=36946&s=all 只有一个克林斯曼
1999年5月24日，斯图加特球场。
十年前，克林斯曼从这里迈向世界，十年后，他又回到这里，告别他热爱的绿茵场。
只是十年漂泊岁月，物事人非，他再也不是当年那个跑得像风一样的小伙子了。
克林斯曼是谁？他是德国足坛九十年代最出色的前锋。德国总是每十年才出一个真正的前锋，但每一个都足以带领德国队傲视群雄，七十年代的穆勒和八十年代的鲁梅尼格之后，是九十年代的克林斯曼。他的绅士气质，他的流利外语，他的人格魅力，当然还有他一次次赏心悦目的射门，使他成为德国足球最完美的形象代表。
1984年，20岁的克林斯曼进入甲级队斯图加特，5年的德甲生涯，平均每两场比赛就攻进一球，联赛冠军，最佳射手，德国足球先生，一连串的出色表现使他不再能局限于斯图加特这个地方，他需要更广阔的发挥空间。
1989年，克林斯曼转会国际米兰，与马特乌斯、布雷默合力打造的德国三驾马车，在两个赛季里帮助国际米兰队夺得意大利联赛冠军和联盟杯冠军，开始在世界足坛站稳了脚跟。
在很多人眼里，克林斯曼的顶峰出现在1990年的世界杯，八分之一决赛中，对阵死对头荷兰队，里杰瓦尔德和沃勒尔双双被罚下后，克林斯曼几乎是靠自己一个人的力量，一传一射，将荷兰人送上了回家的飞机。在当年的世界足球先生评选中，克林斯曼名列第四，入选最佳阵容。但无论是对德国队还是世界足坛来说，那一年都是属于马特乌斯的，克林斯曼的辉煌，只是刚刚起步。
这之后的几年，克林斯曼在国际米兰和摩纳哥都有上佳表现，代表国家队获得92欧洲杯亚军，94世界杯虽然铩羽而归，但是克林斯曼的5个进球仍然使他获得银靴奖，小组赛对韩国的那记精彩绝伦的转身射门在许多年后仍被人们念念不忘，其表现丝毫无愧国际巨星的本色。但这些都还不足以使他成为独一无二，一直到他在94世界杯后转会英超托特纳姆热刺队。
谁都知道英格兰和德国从政治到足球方方面面的宿怨，克林斯曼初到英国时受到的辱骂铺天盖地。可是当赛季还未过半，他就以美妙的进球征服了所有英格兰球迷，他们会高声合唱“只有一个尤尔根·克林斯曼”，他们会把英国足球先生的桂冠送给克林斯曼，这是第一个外籍英国足球先生，高傲的英格兰人在他面前终于也敞开了大门。当克林斯曼透露将转会拜仁慕尼黑的消息之后，许多失望的球迷甚至威协要以武力来挽留他，最终不得不动用警力来维护他的人身安全。
1995年下半年，克林斯曼终于响应贝肯鲍尔的号召，转会拜仁慕尼黑，他的状态依然保持在巅峰状态，在联赛和联盟杯中所向披靡，进球无数。这一赛季他以联盟杯15个进球数打破了三大杯赛个人进球的最高纪录。可是在年底的欧洲足球先生与世界足球先生两项评选中，他都输给了AC米兰的威阿。后来的新闻画面中，宣布结果的那一瞬，克林斯曼那种意外而失望的神情令人伤心。足球就是这样残酷，没有人会记得第二名，对于所有爱戴克林斯曼的球迷来说，这至今仍是一个无法弥补的缺憾。
1996年，克林斯曼第一次以国家队队长身份出征欧洲杯。赛前，德国队是夺冠最大热门，而克林斯曼是金靴奖最大热门。小组赛里，德国队3:0胜俄罗斯，克林斯曼独中两元，当他在禁区左角划出那道美丽的弧线后，跑到观众席旁，张开双臂，高扬的面庞，灿烂的笑容，仿佛要融化全世界一般。每个热爱德国队的球迷都以为，这笑容正预示着德国队在本次杯赛上的征程。
但很快，德国队陷入了历史上最危急的时刻。从首战捷克时科勒尔的重伤开始，德国队就陷入了伤病不断的恶梦，甚至克林斯曼都在四分之一决赛中被野蛮的克罗地亚人踢伤。半决赛淘汰英格兰后，德国队的健康球员只剩下了13个人，欧足联也史无前例的允许德国队重新从国内再征招两名球员。但是骄傲的伟大的坚强的日耳曼人拒绝了这一建议，他们不希望自己的胜利蒙上任何瑕疵。他们甚至已经将替补门将卡恩以前锋的身份派遣到了替补席。
决赛面对小组赛轻松取胜的捷克队，除了伤兵累累外，德国队的中场组织核心穆勒也因黄牌停赛，这时见风使舵的舆论已经一边倒的转而支持捷克。正是这种情况下，克林斯曼带伤上阵，他说，这是我一生中唯一一次没有听队医的话，但我相信我是对的。是的，他是对的，最后比埃尔霍夫的那粒金球正是来自于他的妙传。而他飞奔的身影，毫无疑问给其他队员带来了无尽的勇气。
决赛后颁奖，英女王亲自将冠军奖杯交给了克林斯曼，她说，你是最好的。
是的，他是最好的，独一无二的，只有一个尤尔根·克林斯曼，没有人可以代替。
那是他第一次也是唯一一次以国家队队长的身份捧杯，那时德国队强盛的背后其实已经埋下了青黄不接的阴影，98年世界杯，尽管克林斯曼依然勇猛，八分之一决赛淘汰墨西哥的比赛中那记起死回生的进球，充分显示了他的勇猛矫健与速度，但当下一场比赛中以10人应对克罗地亚时，克林斯曼终于也无力回天。
由于与马特乌斯的矛盾，96年之后克林斯曼在拜仁慕尼黑过的并不如意，最终在97年转会桑普多利亚，之后又转会托特纳姆热刺，但他再也不是那个英国球迷曾经无比爱戴的金色轰炸机，他终于也像所有伟大前锋一样，走到了下坡路的起始处。
德国足协拒绝为克林斯曼举办告别赛是件不可原谅的事情，无论他们举出怎样冠冕堂皇的理由。1999年5月24日，克林斯曼亲自组织的一场告别赛在德国斯图加特球场举行，有许多退役与现役的巨星都赶来为这位值得尊敬的对手捧场，金色轰炸机终于降落，身后，是无尽的荣耀与遗憾，虽然他不能像飞人乔丹那样以一个神话为自己划上句号，但爱他的人，依然会虔诚的为他祝福。
“世界上又少了一个优秀的杀手，但同时多了一个和睦的家庭”，这是足球之夜报道他退役的一段话，这个理由充足的令我们无法再说出挽留他的话，在此之后，克林斯曼举家迁居美国，但他其实并未远离足球，他甚至化名参加了当地的一支业余球队，他开始真正享受足球的乐趣。不再为胜利踢球，也不再为球迷踢球，他为自己踢球。
让我们一起为他祝福。
--
修改:wizard FROM 166.111.177.*
FROM 166.111.177.*