Trekking不一定是探险,但这个词一般指高强度的徒步,环境相对差一点。可能还需要多日。
Hiking休闲多了,从城市公园树林里的小路到周边山上爬爬山都可以算。
有人说:城市公园里走走路不算徒步。是吗?但这种情况确实算成hiking。中英文的定义不完全一致。
【 在 snoweagle 的大作中提到: 】
: 英文里这两者有不同的命名,Hiking和Trekking,中文媒体里则往往以“徒步”笼统概括了
: 过去2,30年里国内徒步出现的事故,或多或少都是和Trekking沾边的
- 来自 水木说
--
FROM 174.201.232.*