我是看的3小时访谈文字版，其实挺希望你让你大模型小伙伴给看一下那个原始视频的，因为我看了一小会儿，感觉那个视频上同步中文翻译文字错误很多的。但因为非本专业好多词汇受限我的判断可能也不对
太阳能这个我倒肯定不是翻译误解，因为关于这个那里面有一大段阐述，明确对比了核聚变和太阳能。马斯克的意思有点儿象说核聚变有点儿脱kuzi放p的感觉，放着这么普惠廉价的太阳能不用，还表扬了中国在这方面的贡献
【 在 v1da 的大作中提到: 】
: “太阳能”估计是翻译误解吧？
: 我觉得应该指的太阳那样的聚变方式，而不是太阳能。
: 我觉得核聚变/AI/基因技术，将彻底D*覆现在的社会结构和人类生活。
: ...................
--
FROM 123.121.182.*