粤语比普通话的韵多,所以大部分在韵的粤语,换成普通话还是在韵,即使不在也好改(因为同韵的字多)
所以大部分的歌,粤语直接用普通话唱,没有那么差
普通话歌用粤语唱,会真的咬到舌头
这个我早就分析过了,25年前,我就试过,并验证了很多歌都这样
【 在 Godisme 的大作中提到: 】
: 标 题: 本版居然还有还有很多人认为用普通话唱粤语歌没问题
: 发信站: 水木社区 (Sun Jun 12 11:21:01 2022), 站内
:
: 还要问为什么不能直接用普通话唱
: 这还要问理由吗?因为不押韵不在调上,唱起来不顺口会咬到舌头,听起来很别扭不舒服
:
: 唱歌最基本的要押韵,唱的要在调上啊,不然直接读不要唱了
:
: --
: 发自xsmth (iOS版)
: --
:
: ※ 来源:·水木社区
http://m.mysmth.net·[FROM: 120.235.232.*]
--
FROM 114.247.175.*