哦，你这说法我能理解。

只是翻译过来肯定是太音译了，中文本身就有脱口而出的说法……本意就是即刻反应的 想法脱口而出


【 在 gengchao 的大作中提到: 】
: “脱口秀”是音译的翻译，talk show，和“脱口而出”没有任何关系
--
FROM 183.195.70.*