rock，音译，摇
roll，意译，滚
【 在 zhangzhijie 的大作中提到: 】
: 香港翻译成乐与怒
: 我们翻译成了摇滚
: 摇滚这个词好奇怪
: ...................
--
FROM 106.121.166.*

香港并没有把摇滚翻译成乐与怒

乐与怒是beyond的一张专辑名字
--
FROM 14.150.195.*