"但是整体立意和红楼梦原作就是天壤之别" 可以具体说说吗
【 在 cccccciiiii 的大作中提到: 】
: 因为根本就是不同的作品,价值和意义是不同的,当然没法放到同一个标准比较。
: 高续是一个古代文人创作的传统话本作品。本质上还是传统话本才子佳人、善恶有报、天道轮回的那一套。优点是,高鹗是个中过进士的古代文人,在对古代生活的理解、对古代白话文的把握上,有天然优势。但是整体立意和红楼梦原作就是天壤之别。而且高鹗显然也不是富贵出身,压根没见过正经闺阁小姐、更不了解贵族青年男女的感情,只会模仿话本戏剧里才子佳人的那一套。
: 癸酉本是一个现代红学考据催生的逆向创作。说白了就是很多脂批和考据推测,就给了个结局,根本没过程,貌似有道理而已。癸酉本做的事情就是,把这些推测集合在一起、把过程给逆向创作出来了。优点是确实从脉络框架上更接近现代红学推测的“原著”,硬伤是作者写不出古代的语言风格和生活细节来。
: ...................
--
FROM 111.14.216.*