二十首绝大多数时间都与现今的红楼梦情节对应，语言我看来算不上轻浮。富察明义看的是早期抄本，与现今的情节有差异是可以理解的。甚至我怀疑如果曹雪芹拿到的石头记是为了悼明而作，写的俗艳一些是很合理的，这样看不懂的人才能有动力去看和流传。曹雪芹或许做了很多减法，所以才叫增删，批阅。
【 在 computec 的大作中提到: 】
: 1 20首中部分明显和红楼情节有关
: 2 但总体上语言轻浮俗艳 和红楼原著氛围不符也和富察·明义自己的语言风格不符
: 3 包括大量红楼中没有的情节
: ...................
--来自微微水木3.5.17
--
FROM 218.104.71.*