我当年上大学学物化，老师有的概念直接让我们抛开书本让我们直接看英文，说书上翻译的不准确，往往一个英文句子得用好几句话才可以讲明白，但翻译写书的又不能口语化，导致中文版教材很难理解。

【 在 smallpanda03 的大作中提到: 】
教材价格太便宜，一本书才几十块。美国的教材动不动就上百美元。有钱赚才有动力
发自「今日水木 on Android」
--
FROM 223.104.48.*