首先,中文其实没有语法,现在所谓的语法是从西方(印欧语系)平移过来的。
所以这里存在一个问题:所谓的语法与中文并不完全匹配。这是学生学语法感觉困难的原因。
别说学生了,当年王力写的《中国现代语法》里面自相矛盾的地方也很多,就是生搬硬套西方语法搞出来的毛病。比如用西方的主语来套汉语就搞不明白,因为汉语里大量无主句。
其次,中学并不直接考语法本身,而是考语法的应用——病句。这种题是可以靠语感解决的。所以,老师们是知道语法这东西不适合中学生的。
只有文言文有句式的考查(宾语前置、定语后置、状语后置、主谓倒装、省略句等等),这是用语法来解释文言文的基础知识,但是考查的句式内容固定,很容易判断。
我的意思是说,就算你不懂语法,完全不妨碍你理解文章的意思。语法瓶颈不是阅读瓶颈。因为语法这东西本来就不是汉语里的。
语法这东西当初弄出来的主要目的是为了规范表达,而不是帮助阅读。
【 在 Realpig 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 杀神,问个英语学习的一个疑惑
: 发信站: 水木社区 (Wed Apr 22 17:23:32 2026), 站内
:
: 母语的瓶颈是啥?
: 到中学去看看
: 老师提问一下这个句子的成分是什么
:
: 那个各种卡壳,花色打结巴
:
: 【 在 Lcsccc 的大作中提到: 】
: : 如果是母语思维方式,所谓的瓶颈就很容易突破
: : 甚至瓶颈不明显,只要学一天,能力就提高一点点
: : 参考中文的学习,最难最难的文言文,对大多数受过教育的人来说也不是问题。也就是说阅读中文不存在天花板,只有学不学的问题,没有行不行的问题。
: : ...................
: --
:
: ※ 来源:·水木社区
http://m.mysmth.net·[FROM: 62.34.110.*]
--
修改:Lcsccc FROM 114.253.37.*
FROM 114.253.37.*