你能举几个AI翻译错误例子吗？

下面是我的几个例子，AI的翻译都非常靠谱。

I heard that Mr. Smith kicked the bucket last week.

I think I'll hit the sack early tonight.

One or two reviews need to be taken with a grain of salt.

In this age of social media, everyone has jumped on the review bandwagon .

I've been dropping the ball lately

Tony is sure he can pull a few strings and get you in.

华友像下面名言，不仅翻译，而且都能给出出处，背景知识。简直就是英文老师+历史老
师

You were given the choice between war and dishonour. You chose dishonour, an
d you will have war.

All the war-propaganda, all the screaming and lies and hatred, comes invaria
bly from people who are not fighting.


【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 我经常用ai中英互译  
: 能省点力气 但是基本都要改一下 因为说的话怪怪的
: 而且有时会有非常离谱的错误 概率不低
: ...................
--
FROM 36.112.191.*