以老外的风格，对presentation不赞美的就已经是讽刺了

【 在 USSRCCCP 的大作中提到: 】
: 标  题: Re: 北京高考英语最决定分数的是不是cd篇阅读
: 发信站: 水木社区 (Mon Mar 30 21:01:11 2026), 站内
:
: 说你的presentation是interesting一般只是觉得不怎么样，但谈不上讽刺，算是个客气话。
:
: 【 在 Lcsccc 的大作中提到: 】
: : 我认为很大程度上是英文思维和中文思维的区别，举个例子：
: : Question:
: : At an international conference, a foreign colleague says to you:
: : ...................
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 http://m.mysmth.net·[FROM: 123.116.122.*]
--
修改:lcscccc FROM 114.253.37.*
FROM 114.253.37.*

是，个人觉得，正式考试还是有规范的
尤其面对孩子的试卷
不像主动去考核“英国佬如何阴阳人”的样子

【 在 USSRCCCP 的大作中提到: 】
: 说你的presentation是interesting一般只是觉得不怎么样，但谈不上讽刺，算是个客气话。
--
FROM 62.34.110.*

老师直接给自己找麻烦啊

【 在 mytt 的大作中提到: 】
: 正式考试如果选b，出题人要承受极大的舆论压力
--
修改:Realpig FROM 62.34.110.*
FROM 62.34.110.*

你不能看这些泛泛而谈的东西，那是糊弄你的。

你的问题就是割裂地去看单词，典型的背单词翻译党的习惯思维。

为什么不选A原因很简单，如果是很enjoyed，不会说“interesting”

既然说了interesting，就不会是“enjoyed”

这两个词不匹配，你明白么？

这就是思维和语境

做阅读理解题，最忌讳用单一认知。尤其是用中式思维去做英语题，往往掉坑里还不自知。

在这个题目的场景下，如果要表达对presentation的赞扬，可以用informative，用insightful，也可以用Nice！用Very great,但就是不会用interesting

因为这个词与要表达的感情色彩不一致，不匹配。

interesting = 有点意思、不无聊
但不代表你 “enjoyed”（看得开心、收获很大）

如果用了interesting，要么是客气地敷衍一下，要么就是讽刺嘲笑

【 在 mytt 的大作中提到: 】
: 标  题: Re: 北京高考英语最决定分数的是不是cd篇阅读
: 发信站: 水木社区 (Mon Mar 30 22:19:46 2026), 站内
:
: Explanation:
: In most international professional contexts, especially in English-speaking environments, saying “Your presentation was interesting” is generally a positive and polite compliment. It usually means the listener found something engaging, thought-provoking
: , or worthwhile in your talk.
:
: It is not typically sarcastic unless accompanied by tone, facial expression, or context suggesting otherwise.
: It does not imply confusion or mistakes by default.
:
: However (subtle nuance):
: In some cultures (e.g., certain British or indirect communication styles), “interesting” can occasionally be a mild or neutral comment rather than strong praise. But without additional cues, the safest and most standard interpretation is still positive.
:
:
:    Final answer: A
: 【 在 Lcsccc 的大作中提到: 】
: : 我认为很大程度上是英文思维和中文思维的区别，举个例子：
: : Question:
: : At an international conference, a foreign colleague says to you:
: : ...................
:
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 mysmth.net·[FROM: 114.241.236.*]
--
修改:lcscccc FROM 114.253.37.*
FROM 114.253.37.*

别傻了，这破题不值得
【 在 lcscccc 的大作中提到: 】
: 这有什么舆论压力，本来就是考察的语境应用
: 比如，你在会议上弄了个presetation演讲完以后，问观众对你的演讲的评价，上来个人对你说“你讲得挺好玩”...
: 你说他是赞扬你呢，还是讽刺你？
: ...................
--
FROM 111.199.93.*