- 主题:开会摸鱼 讲讲为什么国内语文有那么多套路
感觉国内外语文最大的差异是对阅读能力、兴趣的培养。
套路都是那个套路,写作方面一个是基于文本细读基础上的写作,对原文引用、论据与论点关系等要素有具体要求。一个要求文笔优美,有修辞手法,结构和逻辑大差不差就行。
外滩有个教耶鲁本科生写作课的老师,特意讲过读美本的中国学生在写作中容易出现的问题,比如喜欢用大词。。
【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 讲讲为什么国内语文有那么多套路
: 明喻、暗喻、拟人、排比、倒叙、插叙 、反转、托物言志、借物喻人……等等诸如此类。是不是看起来都很眼熟。
: 然而,以上不是在列举语文教学的套路,而是我翻译了英语作品中一些常见的 rhetorical devices 和 literacy devices 术语:simile,metaphor,personification,parallelism,flashback, interjection,plot twist, symbolism,analogy,这些。
: ...................
--
FROM 111.194.73.*
整本书和选段都有,选段主要是诗歌、非虚构。
【 在 almondwu 的大作中提到: 】
: 我肉眼可见的区别是英文老师带着精读一本本书,而不是精读课本里的一篇篇课文。
--
FROM 111.194.73.*
小学生作文是有些这个味。
老美关于培养阅读能力和兴趣的研究还是做得比较深。我浅浅地看过几本畅销书,觉得对我引导孩子阅读很有帮助。
国内好像就一个盖老师比较有名?还是基于比较个人化的经验和观察,不是基于认知心理学研究的结果。
【 在 Realpig 的大作中提到: 】
: 区别在人。。。
: 兴趣人人可以有,融会贯通的能力很罕见
: 所以英文写作的路子也挺对
: ...................
--
修改:qunqun03 FROM 111.194.73.*
FROM 111.194.73.*
现在能想起来的几本:心智与阅读,阅读的力量,朗读手册,说来听听,打造儿童阅读环境。
【 在 solobupt 的大作中提到: 】
: 什么书?能否分享一下?
--
修改:qunqun03 FROM 111.194.73.*
FROM 111.194.73.*
让娃多听,跟ta一起读、聊书。
识别不同阶段的“卡点”和发展方向,找方法排除障碍。该背单词背单词、该补背景知识通过其它素材补全。
增强阅读信心和乐趣,经典一般都有影视、音乐剧,配合着一起看。
【 在 jellyfisher 的大作中提到: 】
: 你是怎么做到引导孩子阅读的?想学习一下经验
: 从一二年级开始,我的词汇和阅读速度就比不上孩子了,只能随便她想读什么读什么。
: - 来自 水木社区APP v3.5.7
: ...................
--
FROM 111.194.73.*
没有标准答案,但是还要遵循PEEL结构,自己能圆回来。这个框架是比较套路和八股的。
【 在 almondwu 的大作中提到: 】
: 对了,还有一个肉眼可见的区别是日常作业没有阅读理解题,不用家长对着标准答案琢磨套路。
--
FROM 114.254.9.*
中文阅读理解里的总结、分析挺有用的,英文里也会考察summerize的能力。
【 在 almondwu 的大作中提到: 】
: 你说的这个PEEL我不知道,只是孩子平时不用刷阅读理解题就已经很好了。英语考试没有卷子只有分数,我这种英文水平低下的懒蛋家长就很省事儿……
--
FROM 111.194.73.*
ib语文课都不刷阅读理解,而是读整本书、注解、写分析。
但是我们英文基本上每天读一篇新闻,写summary,感觉挺锻炼的。 这个能力跟中文阅读理解里的归纳、找中心句之类的类似。
【 在 almondwu 的大作中提到: 】
: 反正现在对我家娃不适用了,语文课也不用刷阅读理解了~
--
FROM 111.194.73.*
你们年级低吧?peel是英文母语级别分析写作必学的写作框架。英语考试是map?
【 在 almondwu 的大作中提到: 】
: 你说的这个PEEL我不知道,只是孩子平时不用刷阅读理解题就已经很好了。英语考试没有卷子只有分数,我这种英文水平低下的懒蛋家长就很省事儿……
--
FROM 111.194.73.*
老师留的。图书馆有外刊,孩子再大点也可以自己看。
【 在 almondwu 的大作中提到: 】
: 我家现在9年级,平时考map上学期也考了PSAT。待我回头问问孩子,也许他知道,我确实很久没关注他的英语学习了,我自己能力也不够,看他分数还OK就没再费心。你们每天一篇英语新闻阅读是家长留的作业吗?
--
FROM 124.64.19.*