《是的,我躺在大地里》
奥西普·曼德尔施塔姆
黄灿然 译
是的,我躺在大地里,我的嘴巴在翕动,
我说的话,每个学童将默默记诵:
大地在红场比任何地方都要圆,
它斜坡的自由度越变越硬。
大地在红场比任何地方都要圆,
它斜坡的自由度意外地开阔,
一直朝着田野伸展,
只要大地上最后一个奴隶还活着。
【 在 lingzhishui2 的大作中提到: 】
: 《盐》
: 痖弦
: 二嬷嬷压根儿也没见过托斯妥也夫斯基。春天她只叫着一句话:盐呀,盐呀,给我一把盐呀!天使们就在榆树上歌唱。那年豌豆差不多完全没有开花。
: ...................
--
FROM 124.127.76.*