我看了英文原版，中文翻译的没啥问题

【 在 yxtyxc 的大作中提到: 】
:
: 说索林那个英文原文和中文版表达有些差异？你们看了吗

#发自zSMTH@V2227A
--
FROM 223.102.87.*

如果王励勤认为今年的世界杯和世乒赛团体不需要樊振东，那么洛奥也不需要。这可是他上任一年后的大赛，宁可冒着丢牌的风险也不用自己亲近的王牌，那说明国家队真不需要樊振东了，所以今年世乒赛团体不回，以后回归的概率基本为0。

有些樊振东粉丝已经被忽悠瘸了，或者被温水煮青蛙煮熟了，天天说什么快乐德甲，环境一日不清就一日不回，什么亚洲杯、世界杯和世乒赛团体已经不重要了，太幼稚了。早日回归正常打国际赛是正事，其他什么德甲、环境、WTT都是些鸡毛蒜皮的事情

【 在 darkpain 的大作中提到: 】
: 明年恢复参加wtt也没啥关系？
: 也不用非要排名第一，只要参加一站就夺一站的冠，
: 参加5站就够了吧？剩下扣分呗。对入围奥运影响
: ...................
--
FROM 119.78.131.*

但是球迷要对未来的发展趋势有清醒的看法，26世乒赛团体不回归后面也不可能回归了，到那时就真是快乐德甲了

【 在 windinwillow 的大作中提到: 】
: 但是打国际赛，不是樊振东的球迷粉丝说了算的，也不是樊振东本人说了算的
: 是中国乒协国际乒联的问题
: :
--
FROM 119.78.131.*

这些都不重要，和樊振东回归没关系，索林出来讲话，就是告诉大家ITTF对樊振东的回归没有任何障碍

【 在 windinwillow 的大作中提到: 】
: 刘国梁是从中国乒协下课
: 但依然还是国际乒联副主席
: 他还在wtt当董事会主席多年，跟索林他们那伙人可算是一根绳上的蚂蚱
: ...................
--
FROM 119.78.131.*

看新闻要看全，正常打国际赛就不需要打资格赛，打资格赛的前提是樊振东在奥运前一场国际比赛都不打，像cx那样去打奥运会的洲际资格赛，以前国乒也打过洲际资格赛，这有什么奇怪的

再说，樊振东真要打洛奥，难道会一直不打然后通过资格赛空降啊？这是根本不可能发生的事情。索林只是说了最极端的情况下，也可以通过这种途径。很正常的发言，不要带着情绪去看新闻

【 在 windinwillow 的大作中提到: 】
: 但要打资格赛？呵呵
: :
--
FROM 119.78.131.*