看了下开头，翻译体的文风还可以

然后翻了下结尾，好像把乔丹弄到开拓者万年loser，说贾巴尔是愤世嫉俗的娘们，把詹姆斯争取球员主导的时代镇压掉。把top3黑了个遍

应该还可以，有时间可以慢慢看看全文

【 在 Pighead 的大作中提到: 】
: 总体评价写在开头，对于重度NBA爱好者80分，对于不看NBA的网络小说读者30分
: 缺点：太长了，将近五百万字，三十年的进程。而且故事性其实很差，按标准运动小说动画的流程，到尼克斯东部决赛击败凯尔特人就可以进入尾声完成一个完整的套路了，可这时候全书才30%.........后面的内容，对于不关注NBA历史的人真的全部都是无用的渣滓。
: 优点：有相当的篮球理解。几十年的NBA历史无论轶事还是规则演变都有高水准的挖掘。虽然也有些利用穿越者优势搞钱之类的交代，但是和篮球无关的内容全面淡化，整本书非常纯粹的就只写几十年的篮球世界。
: ...................
--
FROM 111.199.190.*