- 主题:权力的游戏放在中国的网文届属于哪一个档的?
是的,电视剧加成太大了。
所以你看,标题和你都说是电视剧的名称“权游”,而不是小说的标题“冰火”
【 在 maruko 的大作中提到: 】
: 叫好不叫座啊。
: 权游如果不是电视剧加成,国内也就这样
: 发自「今日水木 on iPad mini 5」
--
FROM 36.21.152.*
你可能不知道,在电视剧权游出来之前,小说冰火在国内论坛上就有一波爱好者,翻译的中文版销量也还可以。当时说的西幻三大小说是魔戒、冰火和时光之轮。
自己不喜欢看,就说别人捧臭脚。。。。。
【 在 kunseng 的大作中提到: 】
: 绝对扑街,不过会有一批忠实粉,中国人多,不缺捧臭脚的,而且是越臭越有人追捧。
--
FROM 36.21.152.*
好像是的,还记得说是他自己喜欢,然后尝试翻译的。而且还不是英语类专业的。
【 在 CardEasy 的大作中提到: 】
: 冰火的译者就在fantasy版的吧
:
--
FROM 36.21.3.*