- 主题:哪吒2 会不会在海外弄个十几亿
讲英语的国家的人可没有电影看字幕的习惯。咱们这看字幕已经习以为常了,配不配音也影响不大
【 在 bocaj 的大作中提到: 】
: 阿凡达和铁达尼做了中文配音了么?那些中文配音的译制片,本来也是中囯自己做的。
: :
--
FROM 114.246.103.*
我说的是美澳英这些英语母语国家,这些国家的人普遍没有电影看字幕的习惯。
【 在 qq330662353 的大作中提到: 】
: 日本和东南亚国家讲英语?
:
--
FROM 218.108.210.*
是,但后来看英语电影看多了就养成了看字幕的习惯。但英语母语国家的人一般没有经过这个过程,突来来一个字幕电影可能会不太习惯。
【 在 bocaj 的大作中提到: 】
: 以前咱们也没有。
--
FROM 114.246.103.*