- 主题:辽国强大的本质依然是积极吸纳中原文明吧。
国家强大都离不开积极吸收外部优秀文明。再先进的文明封闭后都会带来落后
【 在 sleepless2 的大作中提到: 】
: 尽管辽国高层不愿意承认这个。况且草原文明也有自己的优势。大家说呢。
--
FROM 114.246.109.*
“吾修文物,彬彬不异中华”
不要误传
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 当然承认
: 萧峰大哥耶律洪基说的
: 吾国文质彬彬 无异中华
--
FROM 114.246.109.*
是“吾修”,不是“吾国”;是“文物”,不是“文质”。
这里是辽地说他自己的政策,而不是说他辽国如何。你这一误传,意思都变了
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 也有人断句文物彬彬,不异中华所以首博展览翻译成现代汉语了,文质彬彬&nbsp ...
--
FROM 124.64.22.*
首博里哪里写了你说的“吾国文质彬彬
无异中华”?
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 啥叫我误传首博就这么写的你去读读辽史辽国礼仪来自大唐当时阿保机说建庙该建什么庙?有的大臣说佛寺阿保机说 佛非中 ...
--
FROM 114.246.109.*
现在有大模型,没文化可以借助工具
【 在 oldgeng 的大作中提到: 】
: 这段话怎么翻译?我大辽修补的文物,比如彬彬修补的,和中华的真文物一般无二?这大辽是造假文物的? ...
--
FROM 114.246.109.*
呵呵,接受我给你的勘误,你是不是该承认一下错误,表示一下感谢?
光转进是不是不太好?
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 这话还给你有人断句吾修文物彬彬,不异中华 ...
--
FROM 114.246.109.*
你凭什么说“断句不对”?你写的么?
你错了好不好,扯什么博物馆。要点脸好不好
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 那你倒堪对了
: 断句都不对
: 博物馆也不叫错了
: ...................

--
FROM 114.246.109.*
我没说过什么博物馆,我是说你在误传。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 不止一个人指出你错误了
: 博物馆说 文质彬彬哪里错了
: 你学的历史课
: ...................

--
FROM 114.246.109.*
早给你指出了,“吾修”,不是“吾国”;“文物”,不是“文质”。
你也知道是历史版,历史记录就和你说的不一样,这不是误传是什么
发信人: defeatyou (lance~天地一沙鷗), 信区: History
标 题: Re: 辽国强大的本质依然是积极吸纳中原文明吧。
发信站: 水木社区 (Sat Apr 11 11:56:00 2026), 站内
当然承认
萧峰大哥耶律洪基说的
吾国文质彬彬 无异中华
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 我觉得 文物彬彬更对
: 这是历史版 不是语文版
: 你俩倒是相得益彰
: ...................
--
FROM 114.246.109.*
史记和尚书不一样,但哪本书都和你说的不一样,你以为你是史记还是尚书?
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 我都告诉你叫训诂了
: 史记和尚书也不一样
--
FROM 114.246.109.*