这有啥尴尬的,老家大家族,见了谁都是有辈份的,笑一笑就好了,我爸亲兄弟有五个,堂兄弟有五个,我带我闺女回去,教她喊了十个外公十个外婆,她说:妈妈,我有这么多外公外婆,到底哪个是你亲妈啊?逗得全家人哄堂大笑
【 在 plumb 的大作中提到: 】
: 以下是亲身经历的事例:
: 1 三岁男孩见到亲戚家一个五六岁的小女孩,叫了姐姐。旁边大人赶紧纠正:可不能这么叫,应该是小女孩叫小男孩表舅。
: 2 还是这个小男孩见到一亲戚家老太太,开口叫奶奶,人家赶紧纠正:可不能这么叫,应该叫姐姐。
: ...................
--
FROM 218.108.210.*