手头有英文歌曲,可以吗?
不行就下次专门录制?
【 在 tianiu 的大作中提到: 】
: 发一段录音听听
: :我是6岁就开始学习英语口语听力了,然后我对他特别感兴趣,所以学起来也不吃力啊。:都说兴趣是最好的老师嘛!:然后我从小就是
: - 来自 水木社区APP v3.5.7
附件(3.4MB) I_m_Not_A_Girl__Not_Yet_A_Woman-chelsea01291.mp3(在新窗口打开)
--
FROM 27.16.140.*
嗯嗯,看来口音没那么重要了~
关键是气势和内容。
【 在 NIH 的大作中提到: 】
: 李肇星口音也一般,但没人否认他英语好
--
FROM 27.16.140.*
今生最遗憾的事情大概就是考catti口译综合及格了,但实务差几分没过。
这件事发生在我毕业很多年后。三十岁时的样子吧。
【 在 AugustLeo 的大作中提到: 】
: 口音不重要,关键是气势,老外听到不喜欢听的就喜欢强行打断,这时候不能怂
--
FROM 27.16.140.*
还行吧,但无论做啥,多多少少还是有点压力的吧?
比如做听译字幕,需要注意力高度集中,口译也是吧。
笔译相对好一点了。
写作的话需要灵感。
【 在 scdma 的大作中提到: 】
: 真厉害,兴趣还成了工作,肯定毫无压力
--
FROM 27.16.140.*