- 主题:为什么国人对于妻子没有一个雅俗共赏偏中性的称谓呢?
90年代常用,然而只流行一小段时间,可我们已经2022了。
【 在 conductor 的大作中提到: 】
:
: 爱人就很合适呀
: 【 在 hyperLee 的大作中提到: 】
: : 叫老婆太俗而且这几十年才叫开,没有文化底蕴,叫妻子有点偏法学概念,叫拙荆恐怕女同胞不同意,内人也很怪怪的,现在哪个女人还一天到晚呆在家里?就没有一个客观描述这个角色的普通词汇吗?
: :
#发自zSMTH@时光音乐会
--
FROM 221.222.21.*
被人从台上哄下来,装得太多了。
【 在 MaxEvil 的大作中提到: 】
:
: 梓潼
:
: 【 在 hyperLee (醉里挑灯看剑) 的大作中提到: 】
: : 叫老婆太俗而且这几十年才叫开,没有文化底蕴,叫妻子有点偏法学概念,叫拙荆恐怕女同胞不同意,内人也很怪怪的,现在哪个女人还一天到晚呆在家里?就没有一个客观描述这个角色的普通词汇吗?
#发自zSMTH@时光音乐会
--
FROM 221.222.21.*
你好。
你好,这是我妻子。
(这哥们说话怎么怪怪的呢?很少有这么介绍的)
【 在 tcwyzhf 的大作中提到: 】
:
: 妻子不就是?
: 【 在 hyperLee 的大作中提到: 】
: : 叫老婆太俗而且这几十年才叫开,没有文化底蕴,叫妻子有点偏法学概念,叫拙荆恐怕女同胞不同意,内人也很怪怪的,现在哪个女人还一天到晚呆在家里?就没有一个客观描述这个角色的普通词汇吗?
: :
#发自zSMTH@时光音乐会
--
FROM 221.222.21.*
堂客,妻子,爱人,不过第一个没人知道,也就后2个了。
但大家书面都不常用妻子和爱人,那就没有了。
不信大家自己脑补一下,比如要跟组织写个家庭情况介绍,你怎么写?
我老婆在xx工作
拙荆在xx工作
地婆在xx工作
额,不多说了,组织肯定觉得这个脑子瓦特了
【 在 plone 的大作中提到: 】
:
: 作者:系 熏香香呀
: 链接:
https://www.zhihu.com/question/35833611/answer/336261152 : 来源:知乎
: 著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
#发自zSMTH@时光音乐会
--
FROM 221.222.21.*
本来妻子和丈夫是最恰当的词,但是你看大家有这么用的吗?
【 在 Dankeschon @ [FamilyLife] 的大作中提到: 】
:
: 其实就叫我妻子,我丈夫不行吗?
#发自zSMTH@时光音乐会
--
FROM 221.222.21.*
“请问,xx是您老婆吗?”
你不觉得这样说话有点怪怪的吗?敬辞和俗话放在一起,怪异得很。
【 在 happythief 的大作中提到: 】
:
: 老婆有什么问题?
: 【 在 hyperLee 的大作中提到: 】
: : 叫老婆太俗而且这几十年才叫开,没有文化底蕴,叫妻子有点偏法学概念,叫拙荆恐怕女同胞不同意,内人也很怪怪的,现在哪个女人还一天到晚呆在家里?就没有一个客观描述这个角色的普通词汇吗?
: :
#发自zSMTH@时光音乐会
--
FROM 221.222.21.*
你用这些词吗?或者你听见身边谁用吗?
为什么这些好词都没人用呢?
【 在 dugy 的大作中提到: 】
:
: 内子
:
: 太太,夫人
:
#发自zSMTH@时光音乐会
--
FROM 221.222.21.*
要是能顶我一定把这个顶上去,太赞同了。
【 在 caihl 的大作中提到: 】
:
: 其实楼主的意思应该还是指没有很通用的,得根据场合变化
: 比如妻子,适合书面用,但是日常跟别人谈话谈到妻子,作为代词的话,你说我妻子今天去逛街了,别人应该听起来会怪怪的,爱人听起来又像是上一辈人的说法,说我太太怎么怎么样又感觉更适合在正式场合说,跟谈话对象有点疏远的感觉,我夫人也有点文邹邹的,我媳妇可能适合北方?可能都还不如说我老婆做了啥啥
: 但是我老婆又不太适合用在正式场合,这时候我妻子我太太可能好一些
: 【 在 Dankeschon 的大作中提到: 】
#发自zSMTH@时光音乐会
--
FROM 221.222.21.*
对的,就是这种感觉!
【 在 rocfirst @ [FamilyLife] 的大作中提到: 】
:
: 我刚结婚时还在学校,说起我媳妇来想不到用什么词,觉得说媳妇太土,就说我太太,被老师一顿鄙视,但是他也没说出用什么合适的词。。。。
: 【 在 hyperLee 的大作中提到: 】
: : 叫老婆太俗而且这几十年才叫开,没有文化底蕴,叫妻子有点偏法学概念,叫拙荆恐怕女同胞不同意,内人也很怪怪的,现在哪个女人还一天到晚呆在家里?就没有一个客观描述这个角色的普通词汇吗?
: :
#发自zSMTH@时光音乐会
--
FROM 221.222.21.*