为什么国人对于妻子没有一个雅俗共赏偏中性的称谓呢？

水木社区手机版

主题:为什么国人对于妻子没有一个雅俗共赏偏中性的称谓呢？
297楼|hermas|2022-06-06 13:23:08|展开
得看是第二人称还是第三人称，第三人称“夫人”“爱人”都挺好的，第二人称现在确实缺失，古代叫“娘子”还是不错的。

- 来自水木社区APP v3.5.5

【在 hyperLee 的大作中提到: 】
叫老婆太俗而且这几十年才叫开，没有文化底蕴，叫妻子有点偏法学概念，叫拙荆恐怕女同胞不同意，内人也很怪怪的，现在哪个女人还

- 来自水木社区APP v3.5.5
--
FROM 60.27.159.*
298楼|hermas|2022-06-06 13:23:47|展开
听说“娘子”其实是尊称，类似于madam

- 来自水木社区APP v3.5.5

【在 hyperLee 的大作中提到: 】
这个称谓应该是描述一种客观的关系，跟尊卑无关。
解放前有点压低女人地位，所有都是拙荆，贱内之类，所以搞得现在没有描述这种

- 来自水木社区APP v3.5.5
--
FROM 60.27.159.*

BYR-Team©2010. KBS Dev-Team©2011 登录完整版