为什么国人对于妻子没有一个雅俗共赏偏中性的称谓呢？

水木社区手机版

主题:为什么国人对于妻子没有一个雅俗共赏偏中性的称谓呢？
151楼|cucudir|2022-06-05 19:51:41|展开
简直就是病态
【在 simuwork 的大作中提到: 】
: 你怎么得出老婆太俗而wife不违和结论的？就是因为wife是英语么
--
FROM 119.248.48.*
239楼|cucudir|2022-06-06 09:09:35|展开
关键是这个所谓的西方的语境价值，还是意淫出来的
【在 HOULT 的大作中提到: 】
: 根本问题在于楼主以为西方式的表达更好，用西方的语境价值观判断中式的存在缺陷
--
FROM 119.248.48.*

BYR-Team©2010. KBS Dev-Team©2011 登录完整版