[cp]法新社張雨軒在外网造谣抹黑北京防疫,这种人不应该处理驱逐吗?
Michael Yuxuan Zhang 張雨軒:官员告诉我,我今天不能在北京的公共街道外拍摄大规模的 Covid 测试,因为官员们在后面摆姿势拍照。这里的讽刺不言自明……
听得懂中文的网友戳穿了它的谎言,并把它原来没有中文字幕的视频配上了中文字幕!(原推及回复均为英文)
Andy Boreham 安柏然:伙计,我知道你是在依靠你的追随者不懂普通话,然后相信你“不会拍电影”的前提——这太低级了。放上字幕,大家就会看到:1)你可以拍; 2) 是你不讲道理。
David Fishman:你一定指望你的听众是非华语人士吗?官员没有告诉你你不能拍摄。如果你想拍摄,他让你站在不同的地方。你回答得像个爱发牢骚的孩子,似乎希望挑起什么。不要脸。
Astha 圆??:讽刺确实不言自明。您视频中的这位官员从未告诉您您不能拍摄大规模 COVID 测试。他告诉你让开,在不干扰他人的情况下远距离拍摄。你的工作依赖于听不懂普通话的观众,不是吗?
Maitreya Bhakal:当然,您像往常一样故意误译,但即使这是真的,即使他们允许自己拍摄而不是为种族灭绝国家的宣传机构工作的人,这将是有史以来最有根据的事情。每个“全球南方”国家都需要这样做。
Josh || ???:所有能说流利中文的人都在回复中指出,该官员从未说过他不能拍摄,但他应该远离线路(我假设是为了社交距离措施),然而这家伙在说谎,靠人家文盲
Christy Franklin:我刚看了评论,这就是我学习普通话的原因,这样我就不会被你这样的人欺骗了。
???? ?????:法新社记者在北京当地警方并没有阻止他,而是告诉他应该去健康的地方拍摄。我给他的电影加了中英文字幕。
http://t.cn/A6X7lJBI[/cp]--
FROM 36.46.16.237