【 以下文字转载自 Railway 讨论区 】
发信人: huhu (水木你好水木再见), 信区: Railway
标 题: 贵版有在铁路上的高人吗?
发信站: 水木社区 (Fri Feb 10 15:02:37 2023), 站内
不知道在这里反映有没有用:
"attention please,the door is closing."
这句明显不对啊,肯定不止一个门,好歹用doors复数吧,更不是特指的那个门(还加the)
改成"attention please, doors are closing."是不是好些?
--
FROM 115.203.250.*