deserve 的意思是应该被给予
意译的时候才有活该和值得拥有

【 在 fishbao 的大作中提到: 】
: 活该，
: 和值得拥有。
--
FROM 88.133.236.*