第二个问题稍微改一下：平生若识苍井空
是不是意思更加通顺一些？

【 在 tenniszb1 的大作中提到: 】
: Q：平生不识武藤兰，便称英雄也枉然
: 这句话出自日本武士道经典著作《武士道》。它的意思是，即使一个人很勇敢，如果他不认识武藤兰（日本文学史上一位著名的女武士），那他就不可能是一个真正的英雄。这句话提醒人们，作为一个英雄，不仅要有勇气，还要有知识和智慧。
: Q：平生不识苍井空，英雄也变刘强东
: ...................
--
FROM 20.24.204.*