所以打电话要硬币属于当时的常识呀。你要做当时的题,那就是常识。你不做当时的题,那就不是常识了,因为现代的出题人不会出那个了。
我们现在说的是图上的baby完全可以理解为动画里的baby,这就是现在的文化常识。动漫电影是现在的主流文化之一。
黑人是不爱吃西瓜的,也是现在的文化常识。
这是现代英语出题人的基础。在中国出中高考四六级英语题的也逃不开这些 常识。
英语常识的标准是当时的文化背景,不是物理世界。哈利波特会魔法也是现在英语的常识。
英语课和化学课的 常识 的基准都不一样。
你用违反了常识的来类比没有违反常识的,当然不恰当。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 当然恰当
: 版上有人说过
: 做老的英语阅读题
: 孩子就不懂
: 为啥打电话要借几个硬币
: 【 在 zyd 的大作中提到: 】
--发自 ismth(丝滑版)
--
修改:zyd FROM 171.213.183.*
FROM 171.213.183.*